Bom, vamos ao que interessa.
Lista de materiais utilizados:
1 pote de requeijão com tampa

1 Bomba submersa com a vazão necessaria para seu aquario
1 Tubo de FBF para se conectar a bomba

Perlon - filtragem mecanica

Ceramica - filtragem biologica (A de sua preferencia, pode ser ceramicas proprias para aquarios mas tambem pode ser cacos de telhas, blocos, vela de filtro e etc)
Carvão ativado - Filtragem quimica
Tesoura
Estilete
Alicate
Pregos
Fogão ou algo para esquentar o prego
Agora chegou a hora de por a mão na massa!
Primeiro messa a espessura do tubo para o fbf, corte com o estilete e vá fazendo as bordas. O tubo deve se encaixar na tampinha e ficar bem justo.

Depois que ele se encaixar na tampinha, pegue o pote e com o prego quente faça furos pelo pote (não faça furos na parte de baixo do pote, somente na lateral e evite fazer furos muito em baixo do pote.

Veja como deverá ficar:

Obs.: O meu ainda não esta furado
Como o tubo e o perlon deverá ficar dentro do pote:

Será ali em baixo que ficará a ceramica

Visão geral de como ficará

Uma foto dele dentro do aquario

Vlw Galera, qualquer duvida poste nos comentarios!
Abraços
Ae pessoal primeira postagem do Jair! Se possivel coloquem aqui nos comentarios o que pode melhorar e é claro agradecer nosso amigo! =D